LLC o Corporation para un no residente

El DiarioConstitución

LLC o Corporation para un no residente

Por Andres Platts · 24 de junio de 2026 · 5 min de lectura

En breve

Un no residente suele constituir una LLC por su simplicidad y sus ganancias de traspaso, y una Corporation cuando va a levantar inversión o emitir acciones. La elección correcta depende de sus metas y del tratado de su país.

Un no residente suele constituir una LLC por su simplicidad, su tratamiento de traspaso y su flexibilidad de propiedad, y una Corporation cuando va a levantar inversión externa o emitir acciones a terceros. La respuesta correcta no es universal: depende de sus metas, de si su país tiene un tratado tributario con EE. UU. y de cómo piensa sacar el dinero del negocio. La entidad es una decisión sobre su futuro, no una casilla por marcar.

Es la primera pregunta que hace todo fundador en el exterior, y la que más se responde con una regla general que no encaja. La diferencia es real y trae consecuencias, y acertar temprano ahorra una reestructuración costosa más adelante. Así conviene pensarla, con la claridad que la decisión merece.

¿Cuándo tiene más sentido una LLC?

Para la mayoría de los fundadores no residentes que operan un negocio de servicios, una agencia o un solo proyecto, la LLC es la opción natural. Es más sencilla de mantener, sus ganancias pasan directo al dueño sin una capa de impuesto corporativo aparte, y la propiedad es flexible. Una LLC de dueño extranjero tiene deberes específicos de presentación, en especial el Formulario 5472, pero su estructura se mantiene ligera a medida que usted crece.

¿Cuándo es mejor una Corporation?

Una Corporation justifica su mayor formalidad cuando usted piensa levantar capital externo, sumar inversionistas o entregar acciones a un equipo. Los inversionistas y los fondos de venture esperan comprar acciones, algo que una Corporation emite con limpieza y una LLC no. Si su ambición es levantar capital y escalar con socios, la Corporation está construida para ese camino desde el primer día.

¿Cómo cambia la respuesta el tratado tributario de su país?

Puede cambiarla por completo. Un tratado tributario entre su país y EE. UU. puede reducir la retención que se aplica cuando las ganancias salen de la empresa, y los dos tipos de entidad interactúan con los tratados de forma distinta. Muchos países de América Latina no tienen tratado con EE. UU., lo que vuelve más deliberada la elección de la entidad y de cómo extrae sus ganancias. Es justo aquí donde el consejo genérico falla y una revisión real se paga sola.

Para la mayoría de los fundadores no residentes que operan un negocio de servicios, una agencia o un solo proyecto, la LLC es la opción natural.
De este artículo

¿Y la S-Corporation de la que ha leído?

Déjela a un lado. Una S-Corporation es una elección tributaria de EE. UU. disponible para ciertas personas estadounidenses, no una entidad aparte, y por lo general no está disponible para no residentes. Para un fundador en el exterior, la decisión real es LLC o Corporation. Quien lo empuje hacia una elección de S-Corp siendo no residente le está señalando el mapa equivocado.

¿Cómo decide con confianza?

  1. 01Nombre su meta con honestidad: un negocio ágil dirigido por su dueño, o una empresa construida para levantar capital.
  2. 02Verifique si su país tiene un tratado tributario con EE. UU. y qué efecto tiene sobre la retención.
  3. 03Decida cómo piensa sacar el dinero, sueldo, retiro o dividendos, ya que cada entidad lo maneja distinto.
  4. 04Confirme la elección con un asesor antes de constituir, porque cambiar de tipo de entidad después es caro y disruptivo.

Cómo guía Prodezk la decisión

En 24 años hemos constituido empresas para fundadores en decenas de países, y tratamos la elección de la entidad como el cimiento que es. Miramos sus metas, la posición de su país frente a los tratados y cómo piensa operar, y luego recomendamos la estructura que encaja, la constituimos y nos encargamos del EIN, el operating agreement y el cumplimiento continuo. Usted decide con información completa, no con una suposición.

Si está sopesando una LLC frente a una Corporation para su empresa en EE. UU., hable con un asesor de Prodezk. Le daremos una recomendación clara basada en su situación, y luego la construiremos como corresponde.

¿Listo para construirlo de verdad?

Leer es la parte fácil. Cuéntenos qué está creando y un asesor de Prodezk trazará la entidad, el estado y los costos, y luego se encarga de todo por usted.

Comenzar su gestión