Cómo Protege la Orden de Cargo a su LLC

Una orden de cargo permite que el acreedor personal de un socio de una LLC cobre únicamente las distribuciones que ese socio recibiría, sin tomar la empresa ni sus activos. En Delaware es el único recurso incluso para una LLC de un solo socio; en Florida, un tribunal puede ordenar la venta de la participación de un socio único.

Esa sola diferencia entre dos estados explica la mayor parte de lo que se malinterpreta sobre la protección patrimonial en Estados Unidos. La protección es real, pero es precisa. Protege frente a un tipo de reclamo, cambia de un estado a otro y puede perderse por la forma en que los activos se trasladaron a la empresa.

Constitución

O una Corporación.

Diseñada para levantar capital, contratar y emitir acciones.

Comenzar

01¿Qué Es una Orden de Cargo?

La orden de cargo, conocida en inglés como charging order, es una orden judicial que recae sobre la participación del socio en la LLC, no sobre los bienes de la LLC. La ley de Delaware lo expresa con claridad: el acreedor solo tiene derecho a recibir las distribuciones que de otro modo le habrían correspondido al socio. Si la empresa no distribuye nada, el acreedor no recibe nada, y no puede votar, administrar ni dirigir la empresa.

02¿Frente a Qué Tipo de Reclamo Protege?

Solo frente a reclamos contra usted en lo personal. La orden de cargo es la herramienta que usa un acreedor cuando el socio debe dinero por algo ajeno a la empresa, por ejemplo una garantía personal o una sentencia derivada de otro negocio. Mantiene a ese acreedor fuera de las cuentas bancarias y de los bienes de la empresa.

No protege a la empresa de sus propios acreedores. Un prestamista, un proveedor o cualquier persona con un reclamo contra la LLC misma puede dirigirse directamente contra los activos de la LLC. La protección patrimonial a través de una LLC consiste en separar el riesgo del dueño del riesgo de la empresa, no en volver intocable a la empresa.

03¿Una LLC de un Solo Socio Tiene la Misma Protección?

Depende del estado, y es aquí donde la elección del estado se convierte en una decisión de fondo. La ley de Delaware establece que la orden de cargo es el recurso exclusivo, y que el embargo, la retención de fondos y la ejecución forzosa no están al alcance del acreedor, ya sea que la empresa tenga un socio o más de uno.

Florida adopta la postura contraria para las empresas de un solo socio. Su ley dispone que, si el acreedor demuestra ante el tribunal que las distribuciones no alcanzarán a cubrir la sentencia en un plazo razonable, el tribunal puede ordenar la venta de la participación del socio, y el comprador pasa a ser el socio. Para una empresa con un único dueño, la diferencia es considerable. Nuestra comparación entre Delaware y Wyoming analiza cómo lo trata otro estado muy elegido.

Constitución

Constituya su LLC.

La estructura flexible que eligen la mayoría, lista para su estado.

Comenzar

04¿Trasladar Activos a una LLC Los Protege de un Reclamo Ya Existente?

No. Casi todos los estados de EE. UU. tienen una ley que permite a un tribunal deshacer una transferencia hecha para obstaculizar, retrasar o defraudar a un acreedor. Los activos aportados a una empresa después de que surge un reclamo, o en previsión de uno, pueden ser devueltos. La protección funciona cuando se construye con calma, con anticipación y por razones legítimas.

05¿Qué Hace Que la Protección Se Sostenga?

• Elegir el estado de forma deliberada, en lugar de optar por el que le queda más cerca
• Mantener la empresa verdaderamente separada: su propia cuenta bancaria, sus propios registros y ningún gasto personal pagado con fondos de la empresa
• Un acuerdo de operación por escrito que rija las distribuciones y la transferencia de participaciones
• Informes anuales al día, un agente registrado vigente y las presentaciones en orden
• Estructurar antes de que exista cualquier reclamo, nunca después

Una orden de cargo no es un escudo que se compra. Es el resultado de decisiones sobre el estado, la estructura y el mantenimiento, tomadas antes de necesitarlas. Si desea que esas decisiones se revisen para su propio patrimonio, nuestros asesores las analizarán con usted. Comience una consulta privada.