Impuestos en EE.UU.: Guía completa de tipos impositivos federales, estatales y de sociedades
26 de noviembre de 2025
Inglés
.svg){kind=icon}
Mercury es un banco de negocios en línea creado para startups, equipos tecnológicos y fundadores que necesitan herramientas API-first e incorporación remota. Esta guía explica qué ofrece Mercury, por qué las empresas en fase inicial suelen elegirlo y cómo los fundadores no estadounidenses pueden abrir de forma realista una cuenta de empresa en Estados Unidos desde el extranjero. Encontrará las características principales de Mercury, una lista de comprobación de documentos y un flujo de solicitud paso a paso para los solicitantes internacionales, compensaciones de comisiones para transferencias transfronterizas y necesidades de tesorería, y una comparación práctica con otras opciones de banca empresarial. También describimos los problemas de verificación más comunes y explicamos cuándo una consultoría de cuentas profesional puede acelerar las aprobaciones. Términos como EIN, LLC, ITIN, FDIC, tarjetas virtuales y API bancaria se utilizan en todo el documento para que los pasos sean claros para los fundadores latinoamericanos y otros empresarios no residentes que buscan servicios bancarios en Estados Unidos.
Mercury es una plataforma de banca empresarial fintech que combina cuentas de bajo coste con API fáciles de desarrollar y modernos controles orientados a las empresas digitales. Simplifica las finanzas cotidianas (cheques, tarjetas virtuales, transferencias e integraciones) para que los equipos puedan automatizar los pagos y conciliar las transacciones mediante programación. Construido con permisos multiusuario, controles de tarjetas y un panel de operaciones, Mercury reduce el trabajo financiero manual y soporta el escalado del comercio electrónico y los negocios SaaS. Conocer estas fortalezas ayuda a los fundadores a elegir un socio bancario que se adapte a los ciclos rápidos de los productos y a los equipos distribuidos.
El conjunto de productos de Mercury se organiza en torno a flujos de trabajo de inicio: API programables, controles granulares de tarjetas y un panel de control limpio para la supervisión de la tesorería. Usted puede emitir tarjetas de débito virtuales para aislar los gastos de los proveedores o crear tarjetas de un solo uso para los contratistas. La banca API permite pagos automatizados, conciliaciones e integraciones con sistemas de nóminas o de mercado. El acceso basado en roles mantiene a los equipos de finanzas e ingeniería trabajando juntos de forma segura, mientras que un tablero unificado muestra la actividad para tomar decisiones rápidas. Estas capacidades hacen que Mercury sea atractivo para los equipos que priorizan la automatización y las integraciones de desarrolladores.
Estas características posicionan a Mercury como un banco de negocios moderno. A continuación, mostraremos cómo se traducen en ventajas reales para los empresarios internacionales que buscan relaciones bancarias en Estados Unidos.
Mercury da cabida a fundadores internacionales a través de flujos de incorporación remotos y operando a través de bancos asociados que ofrecen protección de depósitos y acceso a raíles estadounidenses. Para los propietarios no estadounidenses, la incorporación se centra en demostrar la legalidad de una entidad estadounidense, obtener un EIN y presentar documentos de identidad (por ejemplo, pasaportes). Estas comprobaciones permiten la verificación a distancia al tiempo que protegen contra el fraude. Una vez aprobadas, las entidades de propiedad extranjera pueden utilizar las API y las tarjetas virtuales de Mercury para realizar operaciones en dólares estadounidenses de forma eficiente. Conocer de antemano las expectativas de verificación reduce las sorpresas y le lleva más rápidamente a la banca programática.
Después de revisar las características de Mercury y el apoyo internacional, muchos fundadores encuentran que hacer la constitución de la empresa y la configuración fiscal en paralelo facilita la incorporación al banco y reduce los retrasos.
Abrir una cuenta Mercury desde el extranjero requiere preparación: constituir una entidad comercial estadounidense, asegurar los identificadores fiscales y reunir documentos de identidad y dirección que cumplan las normas de verificación. El proceso se centra en la legitimidad de la entidad (LLC o C-Corp), un EIN para los impuestos y la banca, y la identificación personal de los beneficiarios efectivos. Tener estos elementos listos antes de iniciar la solicitud en línea reduce las idas y venidas y las peticiones habituales de documentos. A continuación se enumeran los elementos esenciales y se describe el flujo de solicitud recomendado para los solicitantes remotos.
Los solicitantes no estadounidenses suelen necesitar una entidad registrada en EE.UU. (LLC o C-Corp), un número de identificación patronal (EIN), un documento de identidad oficial (pasaporte) y una dirección postal o de agente registrado en EE.UU. para la empresa. El tipo de entidad es importante porque los bancos revisan la propiedad, el control y la situación fiscal; tanto una LLC como una C-Corp funcionan, pero el papeleo es diferente. Puede obtener un EIN en el extranjero a través de los procedimientos del IRS (o utilizando servicios de presentación de terceros). Si no tienes una dirección física en EE.UU., un agente registrado o una oficina virtual pueden recibir el correo legal y satisfacer los controles de cumplimiento.
El flujo de trabajo habitual es el siguiente: constituir una entidad en EE.UU., obtener un EIN, preparar los documentos de identidad y dirección, presentar la solicitud en línea de Mercury y, una vez aprobada, financiar y conpagar la cuenta. Con la constitución se crea la entidad jurídica y el acuerdo operativo; el EIN vincula la empresa a los sistemas fiscales de EE.UU.; los documentos de identidad prueban la titularidad efectiva; y la solicitud lo agrupa todo para su verificación. Los plazos varían: la constitución y la emisión del EIN pueden llevar de días a semanas, así que empiece pronto si necesita procesamiento comercial o nóminas. Cuando sea útil, los servicios de consultoría pueden comprobar previamente los documentos y revisar las solicitudes para reducir los rechazos y acortar los ciclos de verificación.
Estos pasos describen el flujo de trabajo práctico. A continuación, comparamos las comisiones y las características que las empresas internacionales deberían sopesar antes de comprometerse.
Entender el perfil de tarifas de Mercury y qué características son importantes para las empresas de propiedad extranjera ayuda a los fundadores a equilibrar el coste operativo con los beneficios de la automatización. Mercury se posiciona como una opción de bajo costo para las nuevas empresas -muchas cuentas estándar no tienen cuota mensual de mantenimiento y las transferencias nacionales son competitivas- mientras que las transferencias internacionales y la conversión de divisas pueden generar cargos de corresponsalía o de banco receptor. A medida que las empresas crecen, las herramientas de tesorería y las opciones de saldo elevado también adquieren relevancia. La tabla siguiente resume los atributos comunes de las comisiones y lo que significan para las operaciones internacionales.
Lista de comprobación rápida: compare estas características cuando evalúe Mercury para una empresa de propiedad extranjera.
Adapte la combinación de tarifas y funciones de Mercury a sus prioridades -gestión del flujo de caja, pagos transfronterizos o pagos basados en API- para evitar costes sorpresa a medida que crece.
La propuesta principal de Mercury es una estructura de tarifas mínimas que suele evitar los gastos mensuales de mantenimiento, lo que ayuda a las empresas de nueva creación a preservar la pista de aterrizaje. Muchas transferencias nacionales y actividades con tarjeta están incluidas o tienen precios competitivos, lo que reduce la fricción diaria. Dicho esto, las transferencias internacionales salientes a menudo implican comisiones de terceros corresponsales o bancos receptores fuera del control de Mercury; prevea esos costes cuando envíe fondos al extranjero. La tabla anterior destaca dónde Mercury recorta los costos fijos y dónde pueden permanecer los cargos variables, ayudándole a prever los gastos operativos.
Conocer esta combinación hace que sea más fácil decidir si el núcleo de tarifas bajas de Mercury más la automatización API se adaptan a su negocio, o si un proveedor diferente es mejor para un volumen transfronterizo pesado.
El conjunto de funciones de Mercury -tarjetas virtuales, integraciones API, funciones multiusuario y análisis de panel de control- ofrece a las nuevas empresas y a las empresas de propiedad extranjera un control programático de los flujos de efectivo. Las tarjetas virtuales le permiten emitir tarjetas específicas para cada proveedor con límites para reducir el fraude y simplificar la conciliación. Las API permiten la facturación automatizada, los pagos masivos y la comprobación de saldos en tiempo real, algo fundamental para los mercados y las plataformas. El acceso basado en funciones permite a los contables e ingenieros trabajar sin exponer el control total de la cuenta. En conjunto, estas funciones crean una capa de tesorería programable en la que muchas empresas digitales confían a medida que crecen.
Estas capacidades hacen de Mercury una opción sólida para los equipos que priorizan la automatización y los flujos de trabajo centrados en el desarrollador. A continuación comparamos Mercury con enfoques alternativos.
A la hora de elegir un banco para empresas, los fundadores deben sopesar el enfoque "developer-first" de Mercury junto con los bancos tradicionales y otras fintechs en cuanto a la complejidad de la incorporación, las comisiones, la profundidad de la API y el soporte internacional. Mercury destaca por no cobrar comisiones mensuales y por su banca programable; los bancos tradicionales ofrecen acceso a sucursales, servicios de caja y relaciones personales que algunas empresas siguen necesitando. Otras fintechs pueden centrarse en el soporte de divisas globales o pagos locales, lo que ayuda a las empresas con grandes flujos internacionales. La siguiente tabla destaca las ventajas y desventajas para las empresas de propiedad extranjera que comparan Mercury y las alternativas.
Las alternativas a Mercury se dividen en tres categorías: otras fintech digitales, bancos tradicionales y especialistas en pagos transfronterizos. Las fintech digitales suelen reflejar la API y las herramientas de tarjetas de Mercury, pero varían en las políticas de incorporación y el alcance de las divisas. Los bancos tradicionales ofrecen redes de sucursales y servicios de efectivo de los que carecen las fintech. Los proveedores transfronterizos se centran en las divisas y los desembolsos locales para reducir los costes de los pagos internacionales frecuentes. Cada opción implica compromisos en cuanto a la facilidad de incorporación, las comisiones y la profundidad de las funciones.
Su elección depende de si prioriza la banca programática, los servicios de sucursal o la eficiencia monetaria.
Mercury compite con tarifas transparentes y herramientas para desarrolladores, al tiempo que cede a los bancos tradicionales importantes servicios de caja y acceso a sucursales. Esto hace que Mercury sea una gran opción para las nuevas empresas digitales, pero menos ideal para las empresas que necesitan depósitos en efectivo o una presencia física en Estados Unidos. Los proveedores que hacen hincapié en FX o billeteras multidivisas pueden ofrecer transferencias internacionales más baratas a costa de la API más ajustada de Mercury y los flujos de trabajo de inicio. Elija Mercury para pagos automatizados y tarjetas virtuales, un proveedor global de FX para un alto volumen transfronterizo, o un banco tradicional para servicios en persona y en efectivo. Este marco ayuda a emparejar instituciones con perfiles de fundadores comunes y necesidades operativas.
Utilice estas compensaciones para alinear su elección bancaria con los planes de ampliación y la complejidad transfronteriza.
Prodezk ofrece servicios de consultoría y formación de cuentas bancarias a la medida de empresarios internacionales -especialmente fundadores de América Latina- que necesitan crear empresas estadounidenses y abrir cuentas bancarias comerciales compatibles. Preparamos los documentos de constitución, solicitamos los EIN, organizamos el papeleo corporativo y le asesoramos en la preparación de la solicitud bancaria para reducir los retrasos en la verificación. Nuestro apoyo es práctico, multilingüe (inglés, español, portugués) y se centra en convertir las listas de comprobación en solicitudes completas y cuentas aprobadas.
Ayudamos a los fundadores internacionales a preparar los documentos de constitución de la empresa, les asistimos con la presentación del EIN, revisamos la documentación de identidad y dirección y guiamos el proceso de solicitud bancaria para reducir las posibilidades de rechazo y acortar los plazos de aprobación. Los resultados incluyen la documentación de constitución, registros corporativos organizados y asistencia en la solicitud paso a paso. Con una orientación clara y multilingüe, Prodezk acorta la distancia entre la constitución legal y la actividad bancaria para que pueda empezar a operar antes.
Estos servicios están diseñados para reducir las fricciones en la verificación y permitirle acceder más rápidamente a los raíles bancarios de Estados Unidos.
Prodezk aborda los obstáculos más frecuentes: la falta de una dirección postal en EE.UU., la incertidumbre sobre los procedimientos del EIN, las dificultades lingüísticas durante la verificación y el formato de los documentos que esperan los bancos. Si no tiene una dirección en EE.UU., le asesoramos sobre las opciones de agente registrado u oficina virtual. Para cuestiones de EIN e impuestos, le ayudamos con los trámites y preparamos la documentación que aceptan los bancos. Nuestro equipo multilingüe (inglés, español, portugués) revisa los formularios y las comunicaciones para evitar malentendidos que desencadenen solicitudes adicionales. Estas intervenciones específicas acortan la incorporación y mejoran las probabilidades de aprobación.
Al convertir los puntos débiles más comunes en soluciones concretas, Prodezk ayuda a los fundadores a pasar de la creación de entidades a la banca activa con menos ciclos de verificación.
Mercury se adapta a startups, empresas tecnológicas, marketplaces y empresas de comercio electrónico que valoran la automatización y las herramientas para desarrolladores. Sus API programables y sus tarjetas virtuales son ideales para equipos que quieren integrar la banca en sus operaciones. Los empresarios internacionales con presencia en EE.UU. también encontrarán útil la incorporación remota de Mercury cuando no resulte práctico acudir a una sucursal bancaria.
Mercury se asocia con bancos asegurados por la FDIC para mantener los depósitos de los clientes, por lo que los fondos están protegidos a través de socios bancarios regulados hasta los límites estándar de la FDIC. En resumen, Mercury ofrece funciones de tecnología financiera mientras que los depósitos permanecen en bancos asegurados, combinando herramientas modernas con la protección de los depósitos.
Entre los obstáculos más comunes figuran la constitución de una entidad comercial estadounidense, la obtención de un EIN y la presentación de documentación aceptable sobre la identidad y la dirección. Las diferencias lingüísticas y el desconocimiento de las normas bancarias estadounidenses pueden causar retrasos. La falta de certificaciones notariales o el formato incorrecto de los documentos son causas frecuentes de seguimiento, por lo que es esencial preparar los expedientes correctamente desde el principio.
No-Mercury se centra en la banca empresarial. Sus API, tarjetas virtuales y permisos multiusuario están pensados para empresas, no para cuentas personales individuales. Si necesitas banca personal, debes buscar proveedores orientados al consumidor.
Prodezk ofrece asesoramiento integral: preparamos los documentos de constitución, ayudamos con la presentación del EIN y garantizamos el cumplimiento de los requisitos de identidad y dirección para las solicitudes bancarias. Nuestro equipo multilingüe ayuda a minimizar los retrasos en la verificación y agiliza el proceso de apertura de cuentas para fundadores internacionales.
Mercury es conocida por la transparencia de su estructura de comisiones y a menudo renuncia al mantenimiento mensual de las cuentas estándar. Sin embargo, las transferencias internacionales pueden generar comisiones de corresponsalía o de banco receptor fuera del control de Mercury. Revise la lista de tarifas para transacciones específicas para evitar sorpresas en el presupuesto operativo.
Mercury ofrece API programables que permiten a las empresas automatizar los pagos, la conciliación y el seguimiento de las transacciones. La integración de la banca con los sistemas de contabilidad reduce el trabajo manual y mejora la visibilidad del flujo de caja, lo que es particularmente valioso para las empresas de comercio electrónico y SaaS que dependen de procesos automatizados.
Sí. Mercury opera como una plataforma fintech regulada que mantiene depósitos a través de bancos asociados asegurados por la FDIC. Eso significa que sus depósitos se colocan en instituciones reguladas y son elegibles para el seguro de la FDIC hasta los límites estándar, dependiendo de los acuerdos con los socios. En resumen, Mercury combina las características de una plataforma moderna con la protección de los depósitos proporcionada por sus socios bancarios.
Las API de banca abierta impulsan la innovación en las startups fintech de EE.UU.
Al estandarizar el acceso seguro a los datos financieros, las API bancarias abiertas permiten a las nuevas empresas crear más rápidamente nuevas herramientas de pago, préstamo y gestión de patrimonios. Esta accesibilidad ha impulsado una oleada de innovación en tecnología financiera, en la que los desarrolladores integran funciones bancarias en productos y servicios de distintos sectores.
El papel de las API bancarias abiertas en el impulso de la innovación entre las nuevas empresas fintech de EE.UU., 2025
Sí: muchos no residentes en EE.UU. pueden abrir una cuenta Mercury a distancia si presentan una entidad comercial válida en EE.UU., un EIN y documentos aceptables de identidad y dirección de los beneficiarios efectivos. La verificación a distancia es común, pero depende de que los documentos estén completos. Las solicitudes más habituales incluyen certificados de constitución, acuerdos de funcionamiento o estatutos, documentos de identidad de los propietarios y una dirección postal o de agente registrado en Estados Unidos. Los retrasos suelen deberse a la falta de certificaciones notariales o de formularios fiscales adicionales, por lo que preparar archivos precisos reduce el tiempo de espera. Si no está seguro sobre los formatos o la obtención de un EIN desde el extranjero, una consultoría profesional puede preparar su solicitud y mejorar las posibilidades de aprobación.
Rieles bancarios programables: La próxima evolución de las API bancarias abiertas
Este artículo describe los raíles bancarios programables, microservicios basados en API que permiten a las empresas financieras y a los desarrolladores integrar reglas automatizadas, activadores de eventos y lógica componible en los núcleos bancarios, allanando el camino hacia unas finanzas más flexibles y programables.
Rails Bancarios Programables:: La próxima evolución de las API bancarias abiertas, VBR Kotapati, 2025
Mercury ofrece una opción bancaria ágil para startups y fundadores internacionales, combinando bajos costes fijos con potentes funciones basadas en API. Su incorporación remota, sus tarjetas virtuales y sus herramientas para desarrolladores facilitan las operaciones en dólares estadounidenses sin necesidad de una sucursal física. Si desea ayuda para acortar los ciclos de verificación y evitar los problemas más comunes con los documentos, una consultoría profesional puede hacer que empiece a operar antes. Explore si el modelo de Mercury se ajusta a sus prioridades operativas y solicite orientación práctica si la necesita.
.svg){kind=icon}
.svg){kind=icon}
.webp)
